A woman usually has a companion called discomfort when she visits her gynaecologist; a word whose meaning covers everything from ‘yes, a little cold’ to ‘sorry I screamed’.…